Informations MAMA pour la distribution communautaire de protocoles d’avortement médical faisant usage de Mifepristone et de Misoprostol durant les 12 premières semaines de grossesse.

• AMHARIC | Éthiopie: ሚፍፕሮስቶን እና ሚሶፕሮስቶል እንክብልን በመጠቀም የሚደረግ የሕክምና ፅንስ ማቋረጥ (ጥምር ዘዴ)
• BARIBA | Benin: Guraa yarabu ka swɛɛ y ba soka Mifepristone kà Misoprostol
• CAMEROON PIDGIN | Cameroon: Medical abortion with mifepristone plus misoprostol (combined method)
• CHICHEWA | Malawi: Kuchotsa-mimba-pogwilitsa-makhwala-a-mifepristone-ndi-misoprostol-pamodzi
• FON | Benin: Xògbigblé Kpodó AtínƐnkwin Mifepristone kpodó Misoprostol kpó
• FRANÇAIS: Avortement médicamenteux avec Mifepristone et Misoprostol
• ENGLISH: Medical abortion with Mifepristone and Misoprostol
• HAUSA | NIGERIA: Zubar da ciki tare da Mifepristone da Misoprostol
• IGBO | Nigeria: Iji Mifepristone na Misoprostol e mepu ime usoro jikotara ha
• KIBEMBE | RDC: Isakya cemi ieteca Misorpristol na Mifepristone
• KIFULIIRU | RDC: Ibunda (Zimi) Kushaga ne Mifepristone Haguma ne Misoprostol (kwenjira yo kuzishabya)
• KIKUMU | RDC: Ibuya na Muti Wa Mifepristone na Misoprostol
• KIRUNDI | Burundi: Ugukorora Inda Ukoresheje Imiti Mifepriosne na Misoprostol (Ubuhinga Bufatanye)
• KITUBA | Congo Brazaville: Kukatula Kivumu Na Nzila Ya Manganga Ba Ke Bokila Misoprostol
• KIVIRA | RDC: Kusaza Zimi na Miti Mifepristone na Misoprostol
• KONIA | Guinea Conakry: Kônôntignè Bassi Mèi tô Misoprostol
• LARI | Congo Brazaville: Mukatula Gimi Mu Bilongo Bia Mifepristone na Misoprostol
• LOMA | Guinea Conakry: Ko Kolo Wolowologi Gaa Wuisaleï Tighèzou Ma Misoprostol
• LUGANDA | Uganda: Kujjamu olubuto nga okozessa amakelenda mnga gagatidwa wamu Mifepristone Misoprostol
• MUNUKUTUBA | RDC: Kukatula kivumu na manganga Misoprostol kubwela Mifepristone
• PORTUGUÊS: Aborto Medicamentoso com Mifepristona e Misoprostol
• RUNYAKITARA | Uganda: Okwihamu Enda Orikukozesa Mifepristone Hamwe na Misoprostol
• POULARS | Guinea Conakry: Bonougol Réedou èe Lèkèlèdin Kagnoma èe Misoprostol
• SWAHILI | RDC: Utowaji mimba kwa kutumia vidonge vya Mifepristone na Misoprostol
• SWAHILI | Kenya: Uavyaji mimba na Mifepristone pamoja na Misoprostol
• TSHILUBA | RDC: Ditula Difu Kupitshila Ku Manga a Batoka Anyi Mifepristone ne Misoprostol
• YORUBA | Oyún Ṣiṣe Pẹlu Oògùn Mifepristone àti Misoprostol (Lapapọ)
• YACOUBA | Côte D’Ivoire: Goui-Mbossi Lohdô Blêlê Wo Lê Misoprostol Ka