Avortement médicamenteux avec Mifepristone et Misoprostol

Informations MAMA pour la distribution communautaire de protocoles d’avortement médical faisant usage de Mifepristone et de Misoprostol durant les 12 premières semaines de grossesse.

AMHARIC | Éthiopie: ሚፍፕሮስቶን እና ሚሶፕሮስቶል እንክብልን በመጠቀም የሚደረግ የሕክምና ፅንስ ማቋረጥ (ጥምር ዘዴ)

BARIBA | Benin: Guraa yarabu ka swɛɛ y ba soka Mifepristone kà Misoprostol

CAMEROON PIDGIN | Cameroon: Medical abortion with mifepristone plus misoprostol (combined method)

CHICHEWA | Malawi: Kuchotsa-mimba-pogwilitsa-makhwala-a-mifepristone-ndi-misoprostol-pamodzi

FON | Benin: Xògbigblé Kpodó AtínƐnkwin Mifepristone kpodó Misoprostol kpó

FRANÇAIS: Avortement médicamenteux avec Mifepristone et Misoprostol

ENGLISH: Medical abortion with Mifepristone and Misoprostol

HAUSA | NIGERIA: Zubar da ciki tare da Mifepristone da Misoprostol

IGBO | Nigeria: Iji Mifepristone na Misoprostol e mepu ime usoro jikotara ha

KIBEMBE | RDC: Isakya cemi ieteca Misorpristol na Mifepristone

KIFULIIRU | RDC: Ibunda (Zimi) Kushaga ne Mifepristone Haguma ne Misoprostol (kwenjira yo kuzishabya)

KIKUMU | RDC: Ibuya na Muti Wa Mifepristone na Misoprostol

KIRUNDI | Burundi: Ugukorora Inda Ukoresheje Imiti Mifepriosne na Misoprostol (Ubuhinga Bufatanye)

KITUBA | Congo Brazaville: Kukatula Kivumu Na Nzila Ya Manganga Ba Ke Bokila Misoprostol

KIVIRA | RDC: Kusaza Zimi na Miti Mifepristone na Misoprostol

KONIA | Guinea Conakry: Kônôntignè Bassi Mèi tô Misoprostol

LARI | Congo Brazaville: Mukatula Gimi Mu Bilongo Bia Mifepristone na Misoprostol

LOMA | Guinea Conakry: Ko Kolo Wolowologi Gaa Wuisaleï Tighèzou Ma Misoprostol

LUGANDA | Uganda: Kujjamu olubuto nga okozessa amakelenda mnga gagatidwa wamu Mifepristone Misoprostol

MUNUKUTUBA | RDC: Kukatula kivumu na manganga Misoprostol kubwela Mifepristone 

PORTUGUÊS: Aborto Medicamentoso com Mifepristona e Misoprostol

RUNYAKITARA | Uganda: Okwihamu Enda Orikukozesa Mifepristone Hamwe na Misoprostol

POULARS | Guinea Conakry: Bonougol Réedou èe Lèkèlèdin Kagnoma èe Misoprostol

SWAHILI | RDC: Utowaji mimba kwa kutumia vidonge vya Mifepristone na Misoprostol

SWAHILI | Kenya: Uavyaji mimba na Mifepristone pamoja na Misoprostol

TSHILUBA | RDC: Ditula Difu Kupitshila Ku Manga a Batoka Anyi Mifepristone ne Misoprostol

YORUBA | Oyún Ṣiṣe Pẹlu Oògùn Mifepristone àti Misoprostol (Lapapọ)

YACOUBA | Côte D’Ivoire: Goui-Mbossi Lohdô Blêlê Wo Lê Misoprostol Ka